Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión en portugués.
Biométrica está comprometida con la protección de su privacidad y con el cumplimiento de la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD).
1Partes
Estos Términos de Uso (“Términos”) tienen por objeto definir las reglas aplicables a la utilización del sitio y de las páginas de destino (“Sitio”) puestos a disposición por Biométrica Desenvolvimento de Softwares S/A (“Biométrica SA”), persona jurídica de derecho privado, inscrita en el CNPJ (registro de personas jurídicas de Brasil) con el n.º 58.037.040/0002-79, con domicilio en Alameda dos Maracatins, 426, Sala 205, Moema Work Center, Indianópolis, São Paulo/SP, Brasil, CP 04089-000, y las personas que acceden al Sitio y lo utilizan (“Usuarios”), disponible en biometrica.id.
Al acceder al Sitio y utilizarlo, el Usuario declara haber leído, comprendido y aceptado, de forma libre, consciente, expresa, informada, plena y sin reservas, todos los puntos de estos Términos. Si el Usuario no acepta o no está de acuerdo con cualquiera de las disposiciones a continuación, o con los cambios realizados en estos Términos, deberá abstenerse de utilizar el Sitio.
Estos Términos están disponibles para su consulta en cualquier momento en esta página.
2Acceso al Sitio
El Sitio se pone a disposición con el objetivo de presentar a Biométrica, sus tecnologías, productos y plataformas, y de recibir solicitudes de contacto, y su uso es opcional.
El Sitio funciona normalmente las 24 (veinticuatro) horas del día, aunque pueden ocurrir pequeñas interrupciones temporales por ajustes, mantenimiento, cambio de servidores, fallas técnicas o fuerza mayor, que pueden dejar el Sitio indisponible por un tiempo limitado.
2.1 Privacidad
Biométrica tratará los datos recopilados por medio del Sitio de acuerdo con la Ley General de Protección de Datos, con su Política de Privacidad y con su Política de Cookies.
2.2 Veracidad de los datos
El Usuario es el único responsable por la exactitud, veracidad y actualización de la información proporcionada en los formularios del Sitio. Biométrica no se responsabiliza por daños derivados de información incorrecta, desactualizada o falsa.
3Funcionamiento del Sitio
El Sitio tiene carácter informativo e institucional. La información sobre tecnologías, productos y plataformas no constituye una oferta vinculante ni una propuesta comercial.
La contratación y el uso de las soluciones de Biométrica se rigen por un contrato específico firmado con cada cliente, que prevalece sobre estos Términos en lo que disponga de forma diferente.
4Obligaciones y responsabilidad del Usuario
El Usuario se obliga a:
- utilizar el Sitio exclusivamente para las finalidades previstas en estos Términos;
- no recopilar, almacenar, redistribuir ni comercializar, por medios automatizados o no, contenidos o datos obtenidos por medio del Sitio;
- no practicar actos que puedan comprometer la integridad, la seguridad o el funcionamiento del Sitio;
- no utilizar el Sitio ni sus canales de contacto con fines de acoso, spam, prospección comercial no autorizada o cualquier actividad ilícita;
- no proporcionar datos falsos o de terceros en los formularios del Sitio.
5Limitación de responsabilidad
Biométrica no tiene ninguna responsabilidad:
- por la indisponibilidad del Sitio derivada de caso fortuito, fuerza mayor, fallas de terceros proveedores de infraestructura o mantenimientos programados;
- por errores o fallas del Sitio, así como por cualquier frustración de la utilidad que el Usuario pueda haberle atribuido al Sitio, por su falibilidad, ni por cualquier dificultad de acceso;
- por la existencia de virus u otros elementos nocivos en el Sitio que puedan causar alteraciones en los sistemas informáticos (software y hardware) del Usuario o en los documentos electrónicos almacenados en ellos, eximiéndose de cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios que puedan derivarse de cualesquiera elementos nocivos;
- por errores o inconsistencias en la transmisión de datos o por la calidad o disponibilidad de la señal de Internet;
- por los daños derivados de información falsa u ofensiva ingresada por los propios Usuarios en el Sitio, en cuyo caso el propio Usuario será el único responsable por sus interacciones, conforme a la legislación sectorial vigente.
Biométrica se exime expresamente de cualesquiera responsabilidades e indemnizaciones, pérdidas y daños, lucro cesante, perjuicios de cualquier especie y por cualquier título, pérdidas de negocios, pérdida o extravío de datos, defectos de computadoras, equipos o periféricos, o cualesquiera otros daños directos, indirectos, accidentales, especiales, consecuentes o punitivos causados al Usuario o a terceros, derivados directa o indirectamente del uso indebido del Sitio y de actos practicados en desacuerdo con la legislación vigente por parte del Usuario o de sus representantes o empleados.
6Propiedad intelectual
Todos los elementos del Sitio, incluidos, entre otros: marca, logotipo, nombres de productos y plataformas, diseño, interfaces, código fuente, textos, imágenes, videos, bases de datos y demás activos intangibles, son de propiedad exclusiva de Biométrica o de terceros licenciantes y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual aplicable.
Queda prohibida cualquier reproducción, adaptación, distribución o uso de los activos del Sitio sin autorización previa y expresa de Biométrica.
7Suspensión del acceso
Biométrica se reserva el derecho de bloquear, en cualquier momento y sin previo aviso, el acceso al Sitio o a sus canales de contacto de los Usuarios que:
- violen cualquiera de las disposiciones de estos Términos;
- utilicen el Sitio para finalidades ilícitas o fraudulentas;
- proporcionen información falsa en los formularios;
- practiquen conductas abusivas en relación con otros Usuarios o con Biométrica.
8Cambios en estos Términos
Biométrica podrá modificar estos Términos en cualquier momento, mediante la publicación de la versión actualizada en esta página, con la respectiva fecha de revisión.
El uso continuado del Sitio después de la publicación de los cambios implica la aceptación tácita de los nuevos Términos. Si el Usuario no está de acuerdo con los cambios, deberá abstenerse de utilizar el Sitio.
9Disposiciones generales
Si cualquier disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.
La tolerancia de Biométrica ante el incumplimiento de cualquier obligación prevista en estos Términos no constituye novación, renuncia ni precedente para incumplimientos futuros.
Estos Términos constituyen el acuerdo íntegro entre las partes sobre el objeto aquí tratado y sustituyen cualquier entendimiento anterior.
10Legislación aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por la legislación brasileña, en especial por la LGPD (Ley n.º 13.709/2018), por el Marco Civil de Internet y por el Código de Defensa del Consumidor (Ley n.º 8.078/1990), en lo que corresponda. Los eventuales conflictos derivados de su interpretación o aplicación se someterán al foro de la Comarca de São Paulo/SP, Brasil, con renuncia a cualquier otro, por más privilegiado que sea.
11Contacto
- Encargada de Protección de Datos (DPO)
- Taynara Montenegro Gama Monteiro
[email protected] - DPO Suplente
- José Carlos Reis Molina
[email protected] - Relaciones institucionales
- [email protected]
- Dirección
- Alameda dos Maracatins, 426, Sala 205, Moema Work Center, Indianópolis, São Paulo/SP, Brasil, CP 04089-000